2009年3月9日 星期一

The Book of Job 上帝與魔鬼的打賭


範圍:
Job Chap. 1
約伯記第一章
Job Chap. 2
約伯記第二章
Job Chap. 42
約伯記第四十二章

名句節選:
My ears had heard of you but now my eyes have seen you. (Job 42:5)
我從前風聞有你、現在親眼看見你。 (約 第四十二章第五節)

2009年3月1日 星期日

Elijah the Prophet 先知以利亞


範圍:
1 King 17:1-24
列王記上第十七章第一節~廿四節

名句節選:
For this is what the LORD, the God of Israel, says: 'The jar of flour will not be used up and the jug of oil will not run dry until the day the LORD gives rain on the land.' (1Ka. 17:14)
因為耶和華以色列的 神如此說、罈內的麵必不減少、瓶裡的油必不缺短、直到耶和華使雨降在地上的日子。 (列上 第十七章第十四節)

2009年2月23日 星期一

King Solomon & the Queen of Sheba 所羅門的智慧


範圍:
1 King 3:4-15
列王記上第三章第四節~十五節
1 King 3:16-28
列王記上第三章第十六節~廿八節
1 King 10:1-10
列王記上第十章第一節~十節
1 King 11:1-6
列王記上第十一章第一節~六節

名句節選:
So give your servant a discerning heart to govern your people and to distinguish between right and wrong. For who is able to govern this great people of yours? (1Ka. 3:9)
所以求你賜我智慧,可以判斷你的民,能辨別是非。不然,誰能判斷這眾多的民呢。 (列上 第三章第九節)

2009年2月16日 星期一

David vs. Saul 功高震主


範圍:
1 Samuel 18:5-11
撒母耳記上第十八章第五節~十一節
1 Samuel 18:19-21
撒母耳記上第十八章第十九~廿一節
1 Samuel 18:25-27
撒母耳記上第十八章第廿五節~廿七節
1 Samuel 19:6
撒母耳記上第十九章第六節
1 Samuel 19:9-10
撒母耳記上第十九章第九節~十節
1 Samuel 19:18
撒母耳記上第十九章第十八節
1 Samuel 20:19-23
撒母耳記上第廿章第十九節~廿三節
1 Samuel 20:35-41
撒母耳記上第廿章第卅五節~四十一節
1 Samuel 24:1-13
撒母耳記上第廿四章第一節~十三節

名句節選:
As the old saying goes, 'From evildoers come evil deeds,' so my hand will not touch you. (1Sa. 24:13)
古人有句俗語說、惡事出於惡人.我卻不親手加害於你。 (撒上 第廿四章第十三節)

2009年2月3日 星期二

David vs. Goliath 以弱擊強,以小搏大


範圍:
1 Samuel 9:15-17
撒母耳記上第九章第十五節~十七節
1 Samuel 17:4-16
撒母耳記上第十七章第四節~十六節
1 Samuel 17:23-27
撒母耳記上第十七章第廿三節~廿七節
1 Samuel 17:32-40
撒母耳記上第十七章第卅二節~四十節
1 Samuel 17:48-51
撒母耳記上第十七章第四十八節~五十一節

名句節選:
The LORD who delivered me from the paw of the lion and the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine." Saul said to David, "Go, and the LORD be with you." (1Sa. 17:37)
大衛又說、耶和華救我脫離獅子和熊的爪、也必救我脫離這非利士人的手。掃羅對大衛說、你可以去罷.耶和華必與你同在。 (撒上 第十七章第卅七節)

2009年1月8日 星期四

Ruth 驚世媳婦


範圍:
Ruth 1:3-21
路得記第一章第三節~廿一節
Ruth 2:11-12
路得記第二章第十一節~十二節
Ruth 3:1-4
路得記第三章第一節~四節
Ruth 4:5-8
路得記第四章第五節~八節

名句節選:
Where you go I will go, and where you stay I will stay. Your people will be my people and your God my God. Where you die I will die, and there I will be buried. (Ru. 1:16-17).
你往那裡去,我也往那裡去。你在哪裡住宿,我也在那裡住宿。你的國就是我的國,你的 神就是我的 神。你在那裡死,我也在那裡死,也葬在那裡。 (路 第一章第十六節~十七節)

2008年12月30日 星期二

Samson 力士參孫


範圍:
Judges 16:4-30
士師記第十六章第四節~卅節

名句節選:
So he told her everything. "No razor has ever been used on my head," he said, "because I have been a Nazirite set apart to God since birth. If my head were shaved, my strength would leave me, and I would become as weak as any other man" (Jdg. 16:17).
參孫就把心中所藏的都告訴了他、對他說、向來人沒有用剃頭刀剃我的頭、因為我自出母胎就歸 神作拿細耳人.若剃了我的頭髮、我的力氣就離開我、我便軟弱像別人一樣。 (士 第十六章第十七節)